文字サイズ
拡大
標準
縮小
色合い
標準
青地に黄色
黄色地に黒
黒地に黄色

音声読み上げ

ホーム > 学ぶ・楽しむ > 国際交流 > そのほか(イベント・募集・情報) > 外国人(がいこくじん)のみなさまへ・For Foreigners

  • ライフシーンから探す
  • 組織から探す

ここから本文です。

外国人(がいこくじん)のみなさまへ・For Foreigners

更新日:令和2年11月13日

新型コロナウイルス感染症(しんがた ころなういるす かんせんしょう・COVID-19)や、 災害(さいがい)について、 守山市(もりやまし)に 住(す)んでいる 外国人(がいこくじん)の みなさまへ、 お知(し)らせ しています。

This is a notice for foreign residents of Moriyama City about COVID-19 infection and disasters.

 

やさしい日本語(にほんご)と、 英語(えいご)で お知(し)らせ しています。

You can find the information in simple Japanese and English.

 

内容(ないよう)は、 病気(びょうき)が 広(ひろ)がったら 変(か)わるかもしれません。

The content may change if COVID-19 spreads.

 

やさしいにほんご【11/13更新(こうしん)】

目次(もくじ)

  • 10万円給付(10まんえんきゅうふ)について
  • イベント(いべんと)について
  • 学校(がっこう)について
  • 市(し)の支援(しえん)について
  • 仕事(しごと)が休(やす)みになって、お金(かね)をもらっていないひと(休業支援金・給付金(きゅうぎょうしえんきん・きゅうふきん)
  • 生活(せいかつ)のお金(かね)をかりたいひと
  • 水道料金(すいどうりょうきん)をはらうことができないひと
  • 税金(ぜいきん)をはらうことができないひと
  • ベトナム(べとなむ)に帰(かえ)りたいひと(11/13)
  • コロナウイルスについて相談(そうだん)したいひと
  • 感染症対策(かんせんしょうたいさく)について
  • 大雨(おおあめ)について

 

英語(えいご)(English)【November 13, Updated】

 Index

  • About Special Cash Payments
  • About events
  • About schools
  • The City's Support for Living
  • To those who took leave of absence from work
  • To those who want to borrow money for living expenses
  • To those who have difficulty in payment of water and sewerage bills due to COVID-19
  • To those who have difficulty in tax payment
  • To those who want to go back to Vietnam(11/13)
  • To those who want to talk to us about COVID-19
  •  About infection control measures
  •  About Heavy Rain

お問い合わせ

守山市環境生活部市民協働課

〒524-8585 滋賀県守山市吉身二丁目5番22号

電話番号:077-582-1148 ファクス:077-583-3911

shiminkyoudou@city.moriyama.lg.jp